„liquidier“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:53 Uhr

liquidieren Vb. ‘abrechnen, berechnen, Kosten aufstellen und fordern’,

um 1600 als Terminus der Kaufmannssprache
- entlehnt aus ital. liquidare ‘(eine geschäftliche Abrechnung) in Ordnung bringen, klarstellen, auflösen’, älter ‘flüssig machen’,
- spätlat. liquidāre ‘verflüssigen, schmelzen’,
  - zu ital. liquido,
    - lat. liquidus ‘flüssig, fließend, klar, rein’.
Danach
- auch ‘(ein Unternehmen, eine Gesellschaft, ein Geschäft) auflösen
  - und die damit verknüpften Verbindlichkeiten abwickeln’ (19. Jh.), übertragen ‘beseitigen, tilgen’,
- auch (besonders aus politischen Gründen) ‘umbringen, töten’ (20. Jh.).
– Liquidation

Version vom 7. September 2024, 08:36 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:53 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{lat.-frz.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[liquid]][[-ier]] {{lat.-frz.-dt.}} [[verflüssigen]], [[schmelzen]]		[[liquid]][[-ier]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] [[verflüssigen]], [[schmelzen]]

	'''liquidieren''' Vb. ‘[[abrechnen]], [[berechnen]], Kosten aufstellen und [[fordern]]’,		'''liquidieren''' Vb. ‘[[abrechnen]], [[berechnen]], Kosten aufstellen und [[fordern]]’,