„absolvier“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „absolv-ier {{lat.-frz.-dt.}} absolvieren Vb. ‘(eine Schule) bis zum Abschluß durchlaufen, (erfolgreich) beenden, eine vorgeschriebene Zeit ableisten’ (1. Hälfte 16. Jh.), * auch (schon mhd.) ‘los-, freisprechen’ (von Acht, Bann), ‘von Sünden freisprechen, Sünden vergeben’, * entlehnt aus lat. ''absolvere'' ‘ab-, loslösen, befreien, los-, freisprechen (vor Gericht), abfertigen, bezahlen, vollenden’, zu lat. solv…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-frz.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[absolv]][[-ier]] | [[absolv]][[-ier]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] | ||
absolvieren Vb. ‘(eine Schule) bis zum Abschluß durchlaufen, (erfolgreich) beenden, eine vorgeschriebene Zeit ableisten’ (1. Hälfte 16. Jh.), | absolvieren Vb. ‘(eine Schule) bis zum Abschluß durchlaufen, (erfolgreich) beenden, eine vorgeschriebene Zeit ableisten’ (1. Hälfte 16. Jh.), | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:53 Uhr
absolvieren Vb. ‘(eine Schule) bis zum Abschluß durchlaufen, (erfolgreich) beenden, eine vorgeschriebene Zeit ableisten’ (1. Hälfte 16. Jh.),
- auch (schon mhd.) ‘los-, freisprechen’ (von Acht, Bann), ‘von Sünden freisprechen, Sünden vergeben’,
- entlehnt aus lat. absolvere ‘ab-, loslösen, befreien, los-, freisprechen (vor Gericht), abfertigen, bezahlen, vollenden’, zu lat. solvere ‘lösen, öffnen, bezahlen, befreien, aufheben’.