Zum Inhalt springen

„Proprietät“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.-frz.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
Proprietät {{lat.-frz.-dt.}} [[Eigentum]]; Zustand ''[[proprietär]]'' oder der ''[[Proprietär]]'' zu sein; <div class="zenoCOMain"><p>'''<span class="zenoTXHighlight0">Proprietät</span>''', lat.-deutsch, [http://www.zeno.org/Herder-1854/A/Eigenthum Eigenthum]; <span class="zenoTXSpaced">Proprietär</span>, Eigenthümer; ''<span class="zenoTXSpaced">proprie</span>'', eigentlich; ''<span class="zenoTXSpaced">propria laus sordet</span>'', Eigenlob stinkt; ''<span class="zenoTXSpaced">propria manu</span>'', mit eigener [http://www.zeno.org/Herder-1854/A/Hand+%5B1%5D Hand]; ''<span class="zenoTXSpaced">propria Marte</span>'' aus eigener [http://www.zeno.org/Herder-1854/A/Kraft+%5B1%5D Kraft]; ''<span class="zenoTXSpaced">propria motu</span>'', aus eigenem Antriebe.<ref>Quelle: Herders Conversations-Lexikon. Freiburg im Breisgau 1856, Band 4, S. 625. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20003480151; Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]; Faksimiles: [http://www.zeno.org/Herder-1854/K/herder-1854-004-0625 625]</ref></p><p>'''<span class="zenoTXHighlight0">Proprĭetät</span>''' (lat.), [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Eigentum Eigentum]; <span class="zenoTXSpaced">Proprietätsrecht</span>, soviel wie Eigentumsrecht (s. [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Eigentum Eigentum]). ''Nuda proprietas'', das bloße (»nackte«) [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Eigentum Eigentum] ohne [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Nutzungsrecht Nutzungsrecht] ([http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Nie%C3%9Fbrauch Nießbrauch]). – In der österreichisch-ungarischen [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Armee Armee] Gebrauchsgegenstände (Eßbesteck, Putzbürsten, Zivilkleidersack, Trinkbecher, Feindesabzeichen, Nähzeug etc.), deren [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Anschaffung Anschaffung] der [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Soldat Soldat] beim erstmaligen Eintreffen zur dauernden aktiven [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Dienstleistung Dienstleistung] aus dem nur einmal gewährten <span class="zenoTXSpaced">[http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Handgeld Handgeld]</span> zu bewirken hat; dieses beträgt bei der [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Kavallerie Kavallerie] 7, bei den andern [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Truppen Truppen] 6 [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Krone+%5B1%5D Kronen].<ref>Quelle: Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 16. Leipzig 1908, S. 385. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20007294093; Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]; Faksimiles: [http://www.zeno.org/Meyers-1905/K/meyers-1905-016-0385 385]</ref></p></div>
Proprietät [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] [[Eigentum]]; Zustand ''[[proprietär]]'' oder der ''[[Proprietär]]'' zu sein; <div class="zenoCOMain"><p>'''<span class="zenoTXHighlight0">Proprietät</span>''', lat.-deutsch, [http://www.zeno.org/Herder-1854/A/Eigenthum Eigenthum]; <span class="zenoTXSpaced">Proprietär</span>, Eigenthümer; ''<span class="zenoTXSpaced">proprie</span>'', eigentlich; ''<span class="zenoTXSpaced">propria laus sordet</span>'', Eigenlob stinkt; ''<span class="zenoTXSpaced">propria manu</span>'', mit eigener [http://www.zeno.org/Herder-1854/A/Hand+%5B1%5D Hand]; ''<span class="zenoTXSpaced">propria Marte</span>'' aus eigener [http://www.zeno.org/Herder-1854/A/Kraft+%5B1%5D Kraft]; ''<span class="zenoTXSpaced">propria motu</span>'', aus eigenem Antriebe.<ref>Quelle: Herders Conversations-Lexikon. Freiburg im Breisgau 1856, Band 4, S. 625. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20003480151; Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]; Faksimiles: [http://www.zeno.org/Herder-1854/K/herder-1854-004-0625 625]</ref></p><p>'''<span class="zenoTXHighlight0">Proprĭetät</span>''' (lat.), [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Eigentum Eigentum]; <span class="zenoTXSpaced">Proprietätsrecht</span>, soviel wie Eigentumsrecht (s. [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Eigentum Eigentum]). ''Nuda proprietas'', das bloße (»nackte«) [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Eigentum Eigentum] ohne [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Nutzungsrecht Nutzungsrecht] ([http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Nie%C3%9Fbrauch Nießbrauch]). – In der österreichisch-ungarischen [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Armee Armee] Gebrauchsgegenstände (Eßbesteck, Putzbürsten, Zivilkleidersack, Trinkbecher, Feindesabzeichen, Nähzeug etc.), deren [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Anschaffung Anschaffung] der [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Soldat Soldat] beim erstmaligen Eintreffen zur dauernden aktiven [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Dienstleistung Dienstleistung] aus dem nur einmal gewährten <span class="zenoTXSpaced">[http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Handgeld Handgeld]</span> zu bewirken hat; dieses beträgt bei der [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Kavallerie Kavallerie] 7, bei den andern [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Truppen Truppen] 6 [http://www.zeno.org/Meyers-1905/A/Krone+%5B1%5D Kronen].<ref>Quelle: Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 16. Leipzig 1908, S. 385. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20007294093; Lizenz: [http://www.zeno.org/Zeno/-/Lizenz%3A+Gemeinfrei Gemeinfrei]; Faksimiles: [http://www.zeno.org/Meyers-1905/K/meyers-1905-016-0385 385]</ref></p></div>

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:53 Uhr

Proprietät lat.-frz.-deu. Eigentum; Zustand proprietär oder der Proprietär zu sein;

Proprietät, lat.-deutsch, Eigenthum; Proprietär, Eigenthümer; proprie, eigentlich; propria laus sordet, Eigenlob stinkt; propria manu, mit eigener Hand; propria Marte aus eigener Kraft; propria motu, aus eigenem Antriebe.[1]

Proprĭetät (lat.), Eigentum; Proprietätsrecht, soviel wie Eigentumsrecht (s. Eigentum). Nuda proprietas, das bloße (»nackte«) Eigentum ohne Nutzungsrecht (Nießbrauch). – In der österreichisch-ungarischen Armee Gebrauchsgegenstände (Eßbesteck, Putzbürsten, Zivilkleidersack, Trinkbecher, Feindesabzeichen, Nähzeug etc.), deren Anschaffung der Soldat beim erstmaligen Eintreffen zur dauernden aktiven Dienstleistung aus dem nur einmal gewährten Handgeld zu bewirken hat; dieses beträgt bei der Kavallerie 7, bei den andern Truppen 6 Kronen.[2]

  1. ↑ Quelle: Herders Conversations-Lexikon. Freiburg im Breisgau 1856, Band 4, S. 625. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20003480151; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 625
  2. ↑ Quelle: Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 16. Leipzig 1908, S. 385. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20007294093; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 385