„rigoros“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „rigor-os {{lat.-frz.-dt.}} Adj. ‘streng, hart, unerbittlich, rücksichtslos’, * entlehnt (Ende 16. Jh.) unter Einfluß von gleichbed. mfrz. ''rigoreux'', mfrz. frz. ''rigoureux'' (deshalb bis ins späte 19. Jh. auch rigo(u)reux, rigorös) * aus spätlat. (jedoch nur in der Bedeutung ‘sehr kalt’ belegtem) ''rigorōsus'' bzw. mlat. ''rigorosus'' ‘streng, hart’; ** zu lat. ''rigor'' ‘Starrheit, Härte, St…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-frz.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[rigor]][[-os]] | [[rigor]][[-os]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] Adj. ‘[[streng]], [[hart]], [[unerbittlich]], [[rücksichtslos]]’, | ||
* entlehnt (Ende 16. Jh.) unter Einfluß von gleichbed. mfrz. ''rigoreux'', mfrz. frz. ''rigoureux'' (deshalb bis ins späte 19. Jh. auch rigo(u)reux, rigorös) | * entlehnt (Ende 16. Jh.) unter Einfluß von gleichbed. mfrz. ''rigoreux'', mfrz. frz. ''rigoureux'' (deshalb bis ins späte 19. Jh. auch rigo(u)reux, rigorös) | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:54 Uhr
rigor-os lat.-frz.-deu. Adj. ‘streng, hart, unerbittlich, rücksichtslos’,
- entlehnt (Ende 16. Jh.) unter Einfluß von gleichbed. mfrz. rigoreux, mfrz. frz. rigoureux (deshalb bis ins späte 19. Jh. auch rigo(u)reux, rigorös)
- aus spätlat. (jedoch nur in der Bedeutung ‘sehr kalt’ belegtem) rigorōsus bzw. mlat. rigorosus ‘streng, hart’;
- Eine Substantivierung des Adjektivs liegt vor in Rigorosum n. ‘mündliche Doktorprüfung’, gekürzt (19. Jh.) aus der Verbindung examen rigorosum (17. Jh.), eigentlich ‘strenge Prüfung’.