„deponens“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.-vdt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[dēpōnēns]] | [[dēpōnēns]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] | ||
<span>[https://de.wiktionary.org/wiki/Deponens Deponens], ein Verb, das eine passive Form, aber eine aktive Bedeutung hat;</span> | <span>[https://de.wiktionary.org/wiki/Deponens Deponens], ein Verb, das eine passive Form, aber eine aktive Bedeutung hat;</span> | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 10:35 Uhr
Deponens, ein Verb, das eine passive Form, aber eine aktive Bedeutung hat;
Etymologie
Aus dem Lateinischen dēpōnēns „beiseite liegend“, dem aktiven Partizip Präsens von dēpōnō „beiseite legen“, von dē- + pōnō „lege, platziere“. Der Name geht auf die Idee zurück, dass solche Verben ursprünglich reflexiv waren und später ihre passive Bedeutung „beiseite legten“.
Aussprache
(UK) IPA(Schlüssel): /diˈpəʊ.nənt/
(US) IPA(Schlüssel): /diˈpoʊ.nənt/
Adjektiv
- deponens
(Grammatik eines Verbs) Hat eine passive grammatikalische Form (d. h. konjugiert wie das Passiv), aber eine aktive Bedeutung.