Zum Inhalt springen

„ōrō“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.-uital.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“
Zeile 1: Zeile 1:
[[ōr]][[-ō]] {{lat.-uital.}} '[[reden]]'
[[ōr]][[-ō]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] '[[reden]]'


Von [[ōs]], [[ōris]] „Mund“[1].
Von [[ōs]], [[ōris]] „Mund“[1].

Version vom 8. Juni 2025, 10:48 Uhr

ōr-ō uit.-lat. 'reden'

Von ōs, ōris „Mund“[1].

Oder v. uig. *h₂er- „ein Ritual aussprechen“; siehe auch Hethitisch 𒅈𒌋𒉿𒄿 „anbeten, verehren“, 𒅈𒄿𒄿𒀀𒄿 „ein Orakel befragen“, attisch-griechisch ἀρά ará, „Gebet“ und skr. आर्यन्ति āryanti, „Lob“.

ōrō (Präsens-Infinitiv ōrāre, Perfekt Aktiv ōrāvī, Rückenlage ōrātum); erste Konjugation

  1. öffentlich reden, eine Rede halten
  2. betteln, beten, flehen