„determinieren“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 8. Juni 2025, 10:51 Uhr

determin + -ier lat.-frz.-deu. 'abgrenze, abende, bestimme'

Tw. ‘bestimmen, festlegen, begrenzen’, um 1500 aus gleichbed. lat. dētermināre entlehnt,
- vgl. lat. termināre ‘ab-, begrenzen, ermessen, bestimmen, beendigen’, zu lat. terminus ‘Grenzstein, Grenze, Ende, Schluß’.

Version vom 17. April 2025, 15:05 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{Nbnwrtfrm}}“ durch „Nwf.“ ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 8. Juni 2025, 10:51 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{dt.-frz.}}“ durch „Sprachstufe::frz.-deu.“ Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[determinier]][[-en]]</span> </span>~~{{dt~~.-~~frz~~.}} [[Wortform::Nebenwortform\|Nwf.]] ''[[determinier]]''		<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[determinier]][[-en]]</span> </span>[[Sprachstufe::frz.-deu.]] [[Wortform::Nebenwortform\|Nwf.]] ''[[determinier]]''

	{{:determinier}}		{{:determinier}}