„rogō“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[rog]][[-ō]] | [[rog]][[-ō]] [[Sprachstufe::uit.-lat.]] '[[frage]]' | ||
Aus uig. *[[h₃reǵ-]] und einem Doublett von ''[[regō]]''. | Aus uig. *[[h₃reǵ-]] und einem Doublett von ''[[regō]]''. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 10:55 Uhr
Aus uig. *h₃reǵ- und einem Doublett von regō.
Alternativ aus procō und einem Doublett von precor und procus. (unbelegte Herkunft!)
Verb rogō (Präsens Infinitiv rogāre, Perfekt Aktiv rogāvī, Supinum rogātum); erste Konjugation
- fragen, erfragen
- Synonym: interrogō
- erbitten
- Synonyme: requīrō, flagitō, efflagitō, exigō, exposcō, exorō, petō, rogitō, ērogō, expetō, precor, repetō
- jemanden um (etwas) anbetteln, erbitten, anflehen (mit zwei Akkusativen)
- Synonyme: supplicō, ōrō, obsecrō, expetō, efflāgitō, flāgitō, quaesō
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈro.ɡoː/, [ˈrɔɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈro.ɡo/, [ˈrɔːɡo]