„Diameter“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „dia--Meter, diame--ter {{dt.-lat.-grie.}} {{Wrtdtng}} eigtl. 'Durchmaß' dann das durchgemessene als Durchmesser * Diameter m. ‘Durchmesser’, seltener ‘Diagonale’, das seinerseits Übernahme (um 1400) ** von lat. ''diameter'' ‘Durchmesser’ ist (s. ''diametral''). ** Andere Verdeutschungen wie Durchzug und Querlinie (beide Anfang 16. Jh.) haben sich nicht durchgesetzt; s. auch ''Durchschnitt''.“ |
K Textersetzung - „{{dt.-lat.-grie.}}“ durch „Sprachstufe::agr.-lat.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[dia-]]-[[Meter]], diame--ter | [[dia-]]-[[Meter]], diame--ter [[Sprachstufe::agr.-lat.-deu.]] {{Wrtdtng}} [[eigtl.]] '[[Durchmaß]]' dann das durchgemessene als [[Durchmesser]] | ||
* Diameter m. ‘[[Durchmesser]]’, seltener ‘[[Diagonale]]’, das seinerseits Übernahme (um 1400) | * Diameter m. ‘[[Durchmesser]]’, seltener ‘[[Diagonale]]’, das seinerseits Übernahme (um 1400) | ||
** von lat. ''[[diameter]]'' ‘Durchmesser’ ist (s. ''[[diametral]]''). | ** von lat. ''[[diameter]]'' ‘Durchmesser’ ist (s. ''[[diametral]]''). | ||
** Andere Verdeutschungen wie Durchzug und Querlinie (beide Anfang 16. Jh.) haben sich nicht durchgesetzt; s. auch ''[[Durchschnitt]]''. | ** Andere Verdeutschungen wie Durchzug und Querlinie (beide Anfang 16. Jh.) haben sich nicht durchgesetzt; s. auch ''[[Durchschnitt]]''. | ||
Version vom 8. Juni 2025, 10:56 Uhr
dia--Meter, diame--ter agr.-lat.-deu. Wrtdtng: eigtl. 'Durchmaß' dann das durchgemessene als Durchmesser
- Diameter m. ‘Durchmesser’, seltener ‘Diagonale’, das seinerseits Übernahme (um 1400)
- von lat. diameter ‘Durchmesser’ ist (s. diametral).
- Andere Verdeutschungen wie Durchzug und Querlinie (beide Anfang 16. Jh.) haben sich nicht durchgesetzt; s. auch Durchschnitt.