„Thema“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{dt.-lat.-grie.}}“ durch „Sprachstufe::agr.-lat.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[the-]][[-ma]] {{sl.}} | [[the-]][[-ma]] {{sl.}} [[Sprachstufe::agr.-lat.-deu.]] {{Wrtdtng}}: "stehend Gemachtes"; "Aufgesetztes, Vorausgesetztes, Aufgestelltes"; [[wikt:θέμα#Ancient_Greek|''<span class="etymwb-mentioned">théma </span>'']]<span class="etymwb-mentioned">‘das Aufgestellte, Behauptung, Ausspruch, aufgestellter Satz’</span> | ||
* Thema n. (Plur. Themata, Themen) ‘zu behandelnder oder behandelter Gegenstand, Stoff, Hauptgedanke, Leitgedanke, Grundgedanke’, | * Thema n. (Plur. Themata, Themen) ‘zu behandelnder oder behandelter Gegenstand, Stoff, Hauptgedanke, Leitgedanke, Grundgedanke’, | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 10:59 Uhr
the--ma sl. agr.-lat.-deu. Wrtdtng:: "stehend Gemachtes"; "Aufgesetztes, Vorausgesetztes, Aufgestelltes"; théma ‘das Aufgestellte, Behauptung, Ausspruch, aufgestellter Satz’
- Thema n. (Plur. Themata, Themen) ‘zu behandelnder oder behandelter Gegenstand, Stoff, Hauptgedanke, Leitgedanke, Grundgedanke’,
- in der Musik ‘Hauptgedanke eines Tonwerks’ (mit der Möglichkeit zu weiterer Verarbeitung),
- Entlehnung (spätmhd., 14. Jh.)
¦√¦ uig. *dʰeh₁- "tun, stellen"; Thema "stehend Gemachtes"; "Aufgesetztes, Vorausgesetztes, Aufgestelltes";
¦↵¦ uig. *dʰé-dʰeh₁-ti, grie. tithénai, títhēmi ‘setzen, (auf)stellen, legen, meinen, setzen als, annehmen, voraussetzen’ + -μᾰ "machen, gemacht, gemachtes", théma ‘das Aufgestellte, Behauptung, Ausspruch, aufgestellter Satz’,; lat. thema,;