„Termin“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 8. Juni 2025, 11:02 Uhr

lat. termin m. ‘festgesetzte Zeit, Zeitpunkt, zeitliche Grenze’,

mhdt. termin n. m. ‘festgesetzte, begrenzte Zeit, Zeitpunkt, Tag’ (für Zahlungen, Gerichtsvorladungen, kaufmännische Liefertage u. dgl.),
fnhdt. auch ‘Grenze, Markstein’ (16. Jh.),
ist entlehnt aus
- lat. terminus teminus/dt.,
- mlat. auch ‘Gebiet, Maß, festgesetzter Zeitpunkt’ sowie ‘Aussage, Ausspruch, Wort’.
Von uit. *termenos, von uig. *térmn̥ 'Übergang, Durchgang; Grenze' (?); verwandt mit agr. τέρμα 'ein Ziel', τέρμων 'eine Grenze'.

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 ** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[terminus]]</span> {{:teminus/dt.}},
 ** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> auch ‘Gebiet, Maß, festgesetzter Zeitpunkt’ sowie ‘Aussage, Ausspruch, Wort’.
-* Von [[uital.]] *termenos, von [[uig.]] *[[térmn̥]] {{:térmn̥/dt.}}; verwandt mit agr. [[τέρμα]] {{:térma/dt.}}, [[τέρμων]] {{:térmōn/dt.}}.
+* Von [[uit.]] *termenos, von [[uig.]] *[[térmn̥]] {{:térmn̥/dt.}}; verwandt mit agr. [[τέρμα]] {{:térma/dt.}}, [[τέρμων]] {{:térmōn/dt.}}.