„vage“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „vage {{dt.-frz.-lat.}} {{Wrtdtng}}: an sich 'auf Grund von Wagniß vage' vage vag Adj. ‘unbestimmt, ungewiß, verschwommen’ (2. Hälfte 18. Jh.), anfangs auch ‘umherschweifend, unstet’, wohl über gleichbed. mfrz. frz. ''vague'' entlehnt aus lat. ''vagus'' ‘umherschweifend, -streifend, unstet, ungebunden’.“ |
K Textersetzung - „{{dt.-frz.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
vage | vage [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] {{Wrtdtng}}: an sich 'auf Grund von [[Wagniß]] vage' | ||
vage vag Adj. ‘unbestimmt, ungewiß, verschwommen’ (2. Hälfte 18. Jh.), anfangs auch ‘umherschweifend, unstet’, wohl über gleichbed. mfrz. frz. ''vague'' | vage vag Adj. ‘unbestimmt, ungewiß, verschwommen’ (2. Hälfte 18. Jh.), anfangs auch ‘umherschweifend, unstet’, wohl über gleichbed. mfrz. frz. ''vague'' | ||
entlehnt aus lat. ''[[vagus]]'' ‘umherschweifend, -streifend, unstet, ungebunden’. | entlehnt aus lat. ''[[vagus]]'' ‘umherschweifend, -streifend, unstet, ungebunden’. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:10 Uhr
vage lat.-frz.-deu. Wrtdtng:: an sich 'auf Grund von Wagniß vage'
vage vag Adj. ‘unbestimmt, ungewiß, verschwommen’ (2. Hälfte 18. Jh.), anfangs auch ‘umherschweifend, unstet’, wohl über gleichbed. mfrz. frz. vague
entlehnt aus lat. vagus ‘umherschweifend, -streifend, unstet, ungebunden’.