Zum Inhalt springen

„multiplizier“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „multi-plizier {{dt.-frz.-lat.}} eigtl. 'mal-falten' im Sinne von 'vielfach falten'; lat. mul- entspricht an sich dt. mal- * multiplizieren Vb. ‘malnehmen, vervielfachen’, ** entlehnt (15. Jh.) in die mathematische Fachsprache aus lat. ''multiplicāre'' ‘vervielfältigen, vermehren, vergrößern’ *** (zu lat. ''multiplex'' ‘vielfach, vielfältig, mannigfaltig’, **** aus lat. multi-, der Kompositionsform…“
 
K Textersetzung - „{{dt.-frz.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[multi-]][[plizier]] {{dt.-frz.-lat.}} eigtl. '[[mal]]-[[falten]]' im Sinne von 'vielfach falten'; lat. [[mul-]] entspricht an sich dt. [[mal-]]
[[multi-]][[plizier]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] eigtl. '[[mal]]-[[falten]]' im Sinne von 'vielfach falten'; lat. [[mul-]] entspricht an sich dt. [[mal-]]


* multiplizieren Vb. ‘malnehmen, vervielfachen’,  
* multiplizieren Vb. ‘malnehmen, vervielfachen’,  

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 11:10 Uhr

multi-plizier lat.-frz.-deu. eigtl. 'mal-falten' im Sinne von 'vielfach falten'; lat. mul- entspricht an sich dt. mal-

  • multiplizieren Vb. ‘malnehmen, vervielfachen’,
    • entlehnt (15. Jh.) in die mathematische Fachsprache aus lat. multiplicāre ‘vervielfältigen, vermehren, vergrößern’
      • (zu lat. multiplex ‘vielfach, vielfältig, mannigfaltig’,
        • aus lat. multi-, der Kompositionsform
          • von lat. multus ‘viel, groß, stark’ und lat. plicāre ‘zusammenfalten’).
      • Es behauptet sich gegen älteres mehren (um 1400) und die in gleichem Sinne gebrauchten jüngeren vielfältigen (16. Jh.), vervielfältigen (17. Jh.).