„abundō“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:27 Uhr

Von ab- „von, herab“ +‎ undō „mehren, anschwellen; schwanken“.

Verb abundō (Präsens Infinitiv abundāre, Perfekt Aktiv abundāvī, Supinum abundātum); erste Konjugation, kein Passiv

überlaufen, über- oder herabfließen
1. Synonym: redundō
(bildlich, mit Ablativ oder Genitiv) im Überfluss vorhanden sein oder überfließen [ Synonyme, Antonyme ▲] [ Zitate ▼]
1. Synonyme: flōreō, niteō, affluō, supersum, superfluō
2. Antonyme: careō, egeō, dēsum, dēlinquō, deficiō, cessō
(bildlich) übersteigen (in)
(Mittelalterliches Latein) investieren (Überschusskapital)

Pronunciation

Version vom 14. August 2024, 18:04 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:27 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
Zeile 1:		Zeile 1:
	abundō {{lat.}} '(in Wellen/Wogen) [[überfließen]], [[überwiegen\|überwiegen']], "[[überschwemmen]]"		abundō [[Sprachstufe::lat.]] '(in Wellen/Wogen) [[überfließen]], [[überwiegen\|überwiegen']], "[[überschwemmen]]"

	Von ''[[ab-]]'' „von, herab“ +‎ ''[[undō]]'' „mehren, anschwellen; schwanken“.		Von ''[[ab-]]'' „von, herab“ +‎ ''[[undō]]'' „mehren, anschwellen; schwanken“.