Zum Inhalt springen

„adiciō“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[ad-]][[-iciō]] {{lat.}} '[[zuwerfe]]'
[[ad-]][[-iciō]] [[Sprachstufe::lat.]] '[[zuwerfe]]'


Von ''[[ad-]]'' „zu, in Richtung, bei“ +‎ ''[[iaciō]]'' „ich werfe, schleudere“.
Von ''[[ad-]]'' „zu, in Richtung, bei“ +‎ ''[[iaciō]]'' „ich werfe, schleudere“.

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:32 Uhr

ad--iciō lat. 'zuwerfe'

Von ad- „zu, in Richtung, bei“ +‎ iaciō „ich werfe, schleudere“.

Pronunciation

Verb

adiciō (present infinitive adicere, perfect active adiēcī, supine adiectum); third conjugation iō-variant

  1. to throw, hurl, cast or fling an object to, towards, or at
  2. to direct one's mind, eye or attention to, turn to
    adicere animum ad aliquid (or alicui rei) ― to turn the mind towards something
    adicere animos ― inspire the courage
  3. to attach, insert; apply, assign; add, increase, add to; intensify
  4. (in auctions) to add to a bid, outbid
  5. to add (as a proviso); add to something that has already been said [ quotations ▼]
  6. (grammar, with dative) to modify (another word) [ quotations ▼]