„creātiō“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[creāt]][[-iō]] | [[creāt]][[-iō]] [[Sprachstufe::lat.]] [[Schöpfung]], [[Erzeugen]]; eine [[Wahl]] oder [[Ernennung]] in ein Amt, eine Wahl | ||
Von ''[[creō]]'' „erschaffen, machen“ + ''[[-tiō]]''.<div class="mw-heading mw-heading3"> | Von ''[[creō]]'' „erschaffen, machen“ + ''[[-tiō]]''.<div class="mw-heading mw-heading3"> | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:34 Uhr
creāt-iō lat. Schöpfung, Erzeugen; eine Wahl oder Ernennung in ein Amt, eine Wahl
Von creō „erschaffen, machen“ + -tiō.
Pronunciation (Classical Latin) IPA(key): /kreˈaː.ti.oː/, [kreˈäːt̪ioː], (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /kreˈat.t͡si.o/, [kreˈät̪ː͡s̪io]
Substantiv creātiō f (Genitiv creātiōnis); dritte Deklination
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | creātiō | creātiōnēs |
| Genitive | creātiōnis | creātiōnum |
| Dative | creātiōnī | creātiōnibus |
| Accusative | creātiōnem | creātiōnēs |
| Ablative | creātiōne | creātiōnibus |
| Vocative | creātiō | creātiōnēs |