„discernō“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:35 Uhr

dis- „entzweien, in Stücke, auseinander, in zwei Teile“ +‎ cernō „sehen, unterscheiden“

discernō (Präsens Infinitiv discernere, Perfekt Aktiv discrēvī, supine discrētum); dritte Konjugation

voneinander trennen, zertrennen, zweiteilen, zerteilen
(im übertragenen Sinne, basierend auf den Eigenschaften einer Sache) unterscheiden,
(im übertragenen Sinne) bestimmen, (Regel) setzen
(im übertragenen Sinne) ausschließen, weglassen

Pronunciation

Version vom 28. April 2024, 16:33 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:35 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.527 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[dis-]][[cernō]] {{lat.}} voneinander [[trennen]], [[zertrennen]], [[zweiteilen]], [[zerteilen]]; [[unterscheiden]]		[[dis-]][[cernō]] [[Sprachstufe::lat.]] voneinander [[trennen]], [[zertrennen]], [[zweiteilen]], [[zerteilen]]; [[unterscheiden]]

	[[dis-]] „entzweien, in Stücke, auseinander, in zwei Teile“ +‎ ''[[cernō]]'' „sehen, unterscheiden“		[[dis-]] „entzweien, in Stücke, auseinander, in zwei Teile“ +‎ ''[[cernō]]'' „sehen, unterscheiden“