„fānum“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[fān-]][[-um]] | [[fān-]][[-um]] [[Sprachstufe::lat.]] „[[Tempel]]“ | ||
Aus uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/faznom|*faznom]]</em>, aus uig. *dʰh₁s-nó-m, aus *[[dʰéh₁s]] „Gott; heiliger Ort“. Siehe [[fēriae]], [[fēstus]]. Vergleiche auch etruskisch <em class="Ital mention" lang="ett">[[wikt:𐌚𐌀𐌍𐌖#Etruscan|𐌚𐌀𐌍𐌖]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ett-Latn" class="mention-tr tr Latn">fanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[[wikt:𐌘𐌀𐌍𐌖#Etruscan|𐌘𐌀𐌍𐌖]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ett-Latn" class="mention-tr tr Latn">φanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%F0%90%8C%87%F0%90%8C%80%F0%90%8C%8D%F0%90%8C%96&action=edit&redlink=1 𐌇𐌀𐌍𐌖]</em> hanu, „Tempel, Sakrarium, Grabkapelle“. | Aus uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/faznom|*faznom]]</em>, aus uig. *dʰh₁s-nó-m, aus *[[dʰéh₁s]] „Gott; heiliger Ort“. Siehe [[fēriae]], [[fēstus]]. Vergleiche auch etruskisch <em class="Ital mention" lang="ett">[[wikt:𐌚𐌀𐌍𐌖#Etruscan|𐌚𐌀𐌍𐌖]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ett-Latn" class="mention-tr tr Latn">fanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[[wikt:𐌘𐌀𐌍𐌖#Etruscan|𐌘𐌀𐌍𐌖]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ett-Latn" class="mention-tr tr Latn">φanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%F0%90%8C%87%F0%90%8C%80%F0%90%8C%8D%F0%90%8C%96&action=edit&redlink=1 𐌇𐌀𐌍𐌖]</em> hanu, „Tempel, Sakrarium, Grabkapelle“. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:36 Uhr
Aus uital. *faznom, aus uig. *dʰh₁s-nó-m, aus *dʰéh₁s „Gott; heiliger Ort“. Siehe fēriae, fēstus. Vergleiche auch etruskisch 𐌚𐌀𐌍𐌖 (fanu), 𐌘𐌀𐌍𐌖 (φanu), 𐌇𐌀𐌍𐌖 hanu, „Tempel, Sakrarium, Grabkapelle“.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈfaː.num/, [ˈfäːnʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈfa.num/, [ˈfäːnum]
Noun
fānum n (genitive fānī); second declension
Declension
Second-declension noun (neuter).
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | fānum | fāna |
| Genitive | fānī | fānōrum |
| Dative | fānō | fānīs |
| Accusative | fānum | fāna |
| Ablative | fānō | fānīs |
| Vocative | fānum | fāna |