Zum Inhalt springen

„est“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
est {{lat.}} '[[ist]]'
est [[Sprachstufe::lat.]] '[[ist]]'


From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁ésti|*h₁ésti]]</em>.
From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁ésti|*h₁ésti]]</em>.

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:39 Uhr

est lat. 'ist'

From Proto-Indo-European *h₁ésti.

Von uig. *h₁ésti.

Cognate with Sanskrit अस्ति (ásti), Ancient Greek ἐστί (estí), Old Persian 𐎠𐎿𐎫𐎡𐎹 (a-s-t-i-y /⁠astiy⁠/), Hittite 𒂊𒌍𒍣 (ēszi), Old Church Slavonic ѥстъ (jestŭ), Gothic 𐌹𐍃𐍄 (ist).

Pronunciation

Verb

est

  1. third-person singular present active indicative of sum
    Marcus agricola est. ― "Marcus is a farmer."
    Est senex. ― "He is old."
    Est puella in vīllā. ― "There is a girl in the villa."