Zum Inhalt springen

„indicāre“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-mentioned">[[in-]][[dicāre]], [[indic]][[-āre]],</span> {{lat.}} [[wrtl.]] [[a.s.]] '[[hinzeigen]], hineinzeigen; [[hinweisen]]', [[glhrt.]] ‘anzeigen, entdecken, bekanntmachen’,   
<span class="etymwb-mentioned">[[in-]][[dicāre]], [[indic]][[-āre]],</span> [[Sprachstufe::lat.]] [[wrtl.]] [[a.s.]] '[[hinzeigen]], hineinzeigen; [[hinweisen]]', [[glhrt.]] ‘anzeigen, entdecken, bekanntmachen’,   


Intensivum zu <abbr data-original-title="lateinisch" data-toggle="tooltip" title="">[[lat.]]</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[indīcere]]</span> [[wrtl.]] [[a.s.]] 'anzeigen', [[glhrt.]] ‘ansagen, ankündigen, bestimmen’.
Intensivum zu <abbr data-original-title="lateinisch" data-toggle="tooltip" title="">[[lat.]]</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[indīcere]]</span> [[wrtl.]] [[a.s.]] 'anzeigen', [[glhrt.]] ‘ansagen, ankündigen, bestimmen’.

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:41 Uhr

in-dicāre, indic-āre, lat. wrtl. a.s. 'hinzeigen, hineinzeigen; hinweisen', glhrt. ‘anzeigen, entdecken, bekanntmachen’,

Intensivum zu lat. indīcere wrtl. a.s. 'anzeigen', glhrt. ‘ansagen, ankündigen, bestimmen’.