„varius“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[vari-]][[-us]] | [[vari-]][[-us]] [[Sprachstufe::lat.]] {{Wrtdtng}} möglicherweise eigtl. '[[uneben]]'; '[[ungerade]] aufgrund eingebeugt, eingeknickt'; ‘[[mannigfaltig]], [[bunt]], [[abwechselnd]], [[verschiedenartig]], [[vielfältig]]’. | ||
Von [[vārus]] „nach innen gebeugt; X-beinig; anders“ + [[-ius]] „-ig: Adjektive bilden“. | Von [[vārus]] „nach innen gebeugt; X-beinig; anders“ + [[-ius]] „-ig: Adjektive bilden“. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:41 Uhr
vari--us lat. Wrtdtng: möglicherweise eigtl. 'uneben'; 'ungerade aufgrund eingebeugt, eingeknickt'; ‘mannigfaltig, bunt, abwechselnd, verschiedenartig, vielfältig’.
Von vārus „nach innen gebeugt; X-beinig; anders“ + -ius „-ig: Adjektive bilden“.
varius (weibliches varia, Neutrum varium); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
- vielfältig, unterschiedlich, mannigfaltig,
Adjektiv
| Declension First/second-declension adjective. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular |
|
Plural | ||||
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | varius | varia | varium |
|
variī | variae | varia |
| Genitive | variī | variae | variī | variōrum | variārum | variōrum | |
| Dative | variō | variō | variīs | ||||
| Accusative | varium | variam | varium | variōs | variās | varia | |
| Ablative | variō | variā | variō | variīs | |||
| Vocative | varie | varia | varium | variī | variae | varia | |
| Aussprache | |||||||