„prīvō“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:44 Uhr

prīv -ō lat. (mit Ablativ, Genitiv oder Akkusativ) etwas rauben oder berauben; (mit Ablativ) befreien, absondern, von etwas befreien,

Von prīvus „ledig (einzeln); privat“.

Verb prīvō (Präsens-Infinitiv prīvāre, Perfekt Aktiv prīvāvī, Rückenlage prīvātum); erste Konjugation

(mit Ablativ, Genitiv oder Akkusativ) etwas verlieren, entziehen, rauben oder abstreifen
1. Synonyme: dēturbō, tondeō, nūdō, dēstringō, stringō, fraudō, adimō
(mit Ablativ) befreien, beiseitestellen, freigeben , von etwas befreien, entlasten von
1. Synonyme: līberō, eximō, absolvō, vindicō, exuō, excipiō, exonerō
2. Antonyme: refrēnō, coerceō, saepiō, officiō, obstō, comprimō, impediō, arceō, supprimō

Pronunciation

Version vom 30. August 2024, 15:38 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.489 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:44 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.489 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[prīv]][[-ō]] {{lat.}} (mit Ablativ, Genitiv oder Akkusativ) etwas [[rauben]] oder [[berauben]]; (mit Ablativ) [[befreien]], [[absondern]], von etwas befreien,		[[prīv]][[-ō]] [[Sprachstufe::lat.]] (mit Ablativ, Genitiv oder Akkusativ) etwas [[rauben]] oder [[berauben]]; (mit Ablativ) [[befreien]], [[absondern]], von etwas befreien,

	Von ''[[prīvus]]'' „ledig (einzeln); privat“.		Von ''[[prīvus]]'' „ledig (einzeln); privat“.