drei

drei Num.

• • ahd. thrī (8. Jh.),
  • mhd. mnl. drī
    • (gegenüber asächs. thrīa mit sekundär angetretener Endung, woraus mnd. drē),
  • nl. drie,
  • afries. thrē,
  • aengl. þrī,
  • engl. three,
  • anord. þrīr,
  • got. þreis,
  • germ. *þri(ez),
  • lat. trēs,
  • griech. tré͞is (τρεῖς),
  • aind. tráyaḥ,
  • lit. trỹs,
  • aslaw. trịje,
  • russ. tri (три)
• führen alle auf die mask. Form des Zahlworts ie. *trei̯es ‘drei’.
• Ablautendes ie. *tri- erscheint in der Kompositionsform
  • griech. tri- (τρι-),
  • lat. tri-(s. tri-)
  • ebenso wie in der Ordinalzahl dritter. (nicht) bis drei zählen können ‘dumm sein’ (17. Jh.), vgl. älter der nicht sieben zelen künde (Luther). –