Zum Inhalt springen

Individuum

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 11. April 2024 um 15:58 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

in-dividuum, lat. indīviduum, n. ; wörtl. das "Ungeteilte, Ungetrennte", das "Unteilbare, Untrennbare"; Übrstzngswrt z. Atom

  • Individuum n.
    • ‘Einzelwesen, der einzelne Mensch’.
    • Lat. indīviduum ‘kleinster Baustein der Materie, Atom’ (im antiken Sinne),
      • mlat. ‘Einzelding’,
      • dann auch ‘Einzelwesen’,
      • ist die substantivierte neutrale Form des Adjektivs lat. indīviduus ‘ungetrennt bleibend, ungeteilt, unzertrennt, unteilbar’
        • (zu lat. dīvidere ‘ein Ganzes in Teile zerlegen, trennen, zerteilen’, s. dividieren),
          • einer Übersetzung von griech. átomos (ἄτομος) ‘unteilbar’, s. Atom.
      • Mlat. indīviduum geht im 16. Jh. in dt. Texte ein, zunächst noch mit lat. Flexion
        • (Plur. Individua; im 18. Jh. dann auch Individuen).
        • Aus der Verwendung ‘unbekannte Einzelperson’ entwickelt sich in geringschätzigem Sinne ‘fragwürdige Person’.