Zum Inhalt springen

gelangen

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 12. Dezember 2023 um 16:25 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>ge + langen | ‘an einen bestimmten Ort kommen, ein Ziel erreichen’.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Wie langen schließt sich auch das Präfixverb an das Egsw. ''lang'' an.</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Dem ''ēn''-Verb ahd. ''langēn'' ‘Verlangen haben’, eigentlich ‘sich ausstrecken, sich lang machen, um etw. zu erreichen’, steht das präfigierte ''ōn''-Verb ahd. ''gilangōn'' (9. Jh.) mit der perfe…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

ge + langen | ‘an einen bestimmten Ort kommen, ein Ziel erreichen’.

Wie langen schließt sich auch das Präfixverb an das Egsw. lang an.

Dem ēn-Verb ahd. langēn ‘Verlangen haben’, eigentlich ‘sich ausstrecken, sich lang machen, um etw. zu erreichen’, steht das präfigierte ōn-Verb ahd. gilangōn (9. Jh.) mit der perfektivischen Bedeutung ‘wohin gelangen, erreichen’ gegenüber.

Diese heute herrschende Verwendung ist seit frühnhd. Zeit reich belegt.

Andere im Mhd. bzw. Frühnhd. übliche Verwendungen wie ‘verlangen’, aber auch ‘ausreichen’ gehen verloren.

gelang,gelange,gelangt,gelangte,gelangten,gelangend,gelangende,gelangendes,gelangenden