aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 07:50 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) . Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
sitū-ation lat.-frz.-deu. ‘Sitz, Lage, Stellung’,
- Situation f.
- ‘Verhältnisse, Zustände, (augenblickliche) Lage’,
- zunächst in der (bis ins 19. Jh. geläufigen) Bedeutung ‘geographische Lage, Beschaffenheit (eines Ortes), Gegend’
- (besonders in militärischem Gebrauch) entlehnt (16. Jh.) aus mfrz. frz. situation ‘Lage, Stellung’,
- das in Anlehnung an mlat. situatio (Genitiv situationis)
- zu afrz. frz. situé ‘gelegen’ gebildet ist.
- Dieses beruht auf gleichbed. spätlat. situātus,
- zu lat. situs ‘Lage, Stellung’.
- Die oben genannte heutige Bedeutung ist seit der Mitte des 18. Jhs. üblich.
