Zum Inhalt springen

lungern

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. Dezember 2023 um 14:48 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p style="text-align: justify;" >¦∑¦ lung + er + n;</p><p style="text-align: justify;" >¦∅¦ <span class="x_xo1">ursprünglich "lauern"; </span>‘müßig herumstehen, sich herumtreiben’, auch ‘auf etw. gierig sein, lauern’; ‘müßiges Herumtreiben’</p><p>¦√¦ uig. <em class="Latinx mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%81leng%CA%B7%CA%B0- *h₁lengʷʰ-] </em>"vorankommen, e…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

¦∑¦ lung + er + n;

¦∅¦ ursprünglich "lauern"; ‘müßig herumstehen, sich herumtreiben’, auch ‘auf etw. gierig sein, lauern’; ‘müßiges Herumtreiben’

¦√¦ uig. *h₁lengʷʰ- "vorankommen, erfolg haben"; uig. eléng „Licht, leicht, schnell“ ; uig. *legu̯h- ‘leicht in Bewegung und Gewicht’; verwandt mit Elektron, Helium;

¦↵¦ uger. *lingwaną "vorankommen, erfolgreich", uwger. lingwan; ahd. lingan; ahd. (8. Jh.), asächs. lungar ‘kräftig, begierig’ ; ahd. irlungarōn ‘müßig wandern, herumlungern’, um 1100); mnd. lungeren ‘begierig lauern’, lungerīe ‘müßiges Herumtreiben’; lungre Adv. ‘bald, schnell’), mhd. lunger ‘hurtig, schnell’

vgl. mnd. lungeren ‘begierig lauern’, lungerīe ‘müßiges Herumtreiben’. Das mundartlich gut bezeugte, aber erst seit dem 18. Jh. in die Schriftsprache aufgenommene Verb (doch vgl. schon ein vereinzeltes ahd. irlungarōn ‘müßig wandern, herumlungern’, um 1100) ist abgeleitet von einem Adjektiv, das in ahd. (8. Jh.), asächs. lungar ‘kräftig, begierig’ (vgl. aengl. cēaslunger ‘streitsüchtig’, lungre Adv. ‘bald, schnell’), mhd. lunger ‘hurtig, schnell’ erhalten ist. Dies läßt sich (wie Lunge, gelingen) an die nasalierte Wurzelform ie. *lṇgu̯h- anschließen. Heute häufiger herumlungern

herumlungern, herumlungert, herumlungernd, herumgelungert, lungre, lungere, lungerte, lungert, lungerst, gelungert,