Zum Inhalt springen

fruor

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 3. September 2024 um 20:42 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/fr%C5%ABgj%C5%8Dr&action=edit&redlink=1 *frūgjōr]</em>, from [https://en.wiktionary.org/wiki/Proto-Indo-European Proto-Indo-European] ''*bʰruHg-ye-ti'', from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *frūgjōr, from Proto-Indo-European *bʰruHg-ye-ti, from Proto-Indo-European *bʰruHg- (“to use, enjoy”). Akin to Proto-Germanic *brūkaną (“to make use of, consume”), whence English brook (Etymology 1).

Pronunciation

Verb

fruor (present infinitive fruī, perfect active frūctus sum); third conjugation, deponent

  1. to enjoy; to derive pleasure from [ synonyms, antonym ▲]
    Synonyms: exhilarō, exsultō, dēlectō, grātulor, congrātulor, gaudeō
    Antonym: displiceō
  2. to engage (in)

Usage notes

Conjugation

[ less ▲]   Conjugation of fruor (third conjugation, deponent)
indicative singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruor s|pres|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">frueris,
fruere
s|pres|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruitur p|pres|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruimur p|pres|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruiminī p|pres|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruuntur
imperfect s|impf|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēbar s|impf|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēbāris,
fruēbāre
s|impf|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēbātur p|impf|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēbāmur p|impf|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēbāminī p|impf|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēbantur
future s|fut|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruar s|fut|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēris,
fruēre
s|fut|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruētur p|fut|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēmur p|fut|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruēminī p|fut|act|ind-form-of origin-fruor" lang="la">fruentur
perfect frūctus + present active indicative of sum
pluperfect frūctus + imperfect active indicative of sum
future perfect frūctus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruar s|pres|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruāris,
fruāre
s|pres|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruātur p|pres|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruāmur p|pres|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruāminī p|pres|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruantur
imperfect s|impf|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruerer s|impf|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruerēris,
fruerēre
s|impf|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruerētur p|impf|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruerēmur p|impf|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruerēminī p|impf|act|sub-form-of origin-fruor" lang="la">fruerentur
perfect frūctus + present active subjunctive of sum
pluperfect frūctus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — s|pres|act|imp-form-of origin-fruor" lang="la">fruere — — p|pres|act|imp-form-of origin-fruor" lang="la">fruiminī —
future — s|fut|act|imp-form-of origin-fruor" lang="la">fruitor s|fut|act|imp-form-of origin-fruor" lang="la">fruitor — — p|fut|act|imp-form-of origin-fruor" lang="la">fruuntor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives act|inf-form-of origin-fruor" lang="la">fruī frūctum esse frūctūrum esse — — —
participles act|part-form-of origin-fruor" lang="la">fruēns act|part-form-of origin-fruor" lang="la">frūctus act|part-form-of origin-fruor" lang="la">frūctūrus,
fruitūrus
— pass|part-form-of origin-fruor" lang="la">frūctus,
fruitus
pass|part-form-of origin-fruor" lang="la">fruendus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
ger-form-of origin-fruor" lang="la">fruendī ger-form-of origin-fruor" lang="la">fruendō ger-form-of origin-fruor" lang="la">fruendum ger-form-of origin-fruor" lang="la">fruendō sup-form-of origin-fruor" lang="la">frūctum sup-form-of origin-fruor" lang="la">frūctū

Derived terms