Zum Inhalt springen

hudeln

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 2. Februar 2024 um 15:42 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

hudeln Vb. Vorlage:dt.

  • ‘nachlässig arbeiten, pfuschen, wie ein Nichtsnutz handeln’ (16. Jh.),
    • eigentlich ‘nach Art eines Fetzens, Lumpens verfahren’;
    • zu smhdt. hudel, mhd. huder ‘Lappen, Lumpen’,
      • das ablautend (mit affektisch gekürztem Vokal?) zu mhd. hadel ‘zerrissenes Stück Zeug’ steht, einer Nebenform von mhd. hader ‘Lappen, Lumpen’, nhd. Hader2

(s. d.).