Zum Inhalt springen

relevō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 12:48 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

re-levō lat. (wieder) erhöhen, hochheben; erleichtern; entlasten; lindern, mildern, verringern, vermindern, beschwichtigen

Verb relevō (Präsens Infinitiv relevāre, Perfekt Aktiv relevāvī, Supinum relevātum); erste Konjugation

Pronunciation / Conjugation
(Classical Latin) IPA(key): /ˈre.le.u̯oː/, [ˈrɛɫ̪eu̯oː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈre.le.vo/, [ˈrɛːlevo]
[ less ▲]   Conjugation of relevō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|ind-form-of origin-relevō">relevō s|pres|act|ind-form-of origin-relevō">relevās s|pres|act|ind-form-of origin-relevō">relevat p|pres|act|ind-form-of origin-relevō">relevāmus p|pres|act|ind-form-of origin-relevō">relevātis p|pres|act|ind-form-of origin-relevō">relevant
imperfect s|impf|act|ind-form-of origin-relevō">relevābam s|impf|act|ind-form-of origin-relevō">relevābās s|impf|act|ind-form-of origin-relevō">relevābat p|impf|act|ind-form-of origin-relevō">relevābāmus p|impf|act|ind-form-of origin-relevō">relevābātis p|impf|act|ind-form-of origin-relevō">relevābant
future s|fut|act|ind-form-of origin-relevō">relevābō s|fut|act|ind-form-of origin-relevō">relevābis s|fut|act|ind-form-of origin-relevō">relevābit p|fut|act|ind-form-of origin-relevō">relevābimus p|fut|act|ind-form-of origin-relevō">relevābitis p|fut|act|ind-form-of origin-relevō">relevābunt
perfect s|perf|act|ind-form-of origin-relevō">relevāvī s|perf|act|ind-form-of origin-relevō">relevāvistī s|perf|act|ind-form-of origin-relevō">relevāvit p|perf|act|ind-form-of origin-relevō">relevāvimus p|perf|act|ind-form-of origin-relevō">relevāvistis p|perf|act|ind-form-of origin-relevō">relevāvērunt,
relevāvēre
pluperfect s|plup|act|ind-form-of origin-relevō">relevāveram s|plup|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverās s|plup|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverat p|plup|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverāmus p|plup|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverātis p|plup|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverant
future perfect s|futp|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverō s|futp|act|ind-form-of origin-relevō">relevāveris s|futp|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverit p|futp|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverimus p|futp|act|ind-form-of origin-relevō">relevāveritis p|futp|act|ind-form-of origin-relevō">relevāverint
passive present s|pres|pass|ind-form-of origin-relevō">relevor s|pres|pass|ind-form-of origin-relevō">relevāris,
relevāre
s|pres|pass|ind-form-of origin-relevō">relevātur p|pres|pass|ind-form-of origin-relevō">relevāmur p|pres|pass|ind-form-of origin-relevō">relevāminī p|pres|pass|ind-form-of origin-relevō">relevantur
imperfect s|impf|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābar s|impf|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābāris,
relevābāre
s|impf|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābātur p|impf|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābāmur p|impf|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābāminī p|impf|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābantur
future s|fut|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābor s|fut|pass|ind-form-of origin-relevō">relevāberis,
relevābere
s|fut|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābitur p|fut|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābimur p|fut|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābiminī p|fut|pass|ind-form-of origin-relevō">relevābuntur
perfect relevātus + present active indicative of sum
pluperfect relevātus + imperfect active indicative of sum
future perfect relevātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|sub-form-of origin-relevō">relevem s|pres|act|sub-form-of origin-relevō">relevēs s|pres|act|sub-form-of origin-relevō">relevet p|pres|act|sub-form-of origin-relevō">relevēmus p|pres|act|sub-form-of origin-relevō">relevētis p|pres|act|sub-form-of origin-relevō">relevent
imperfect s|impf|act|sub-form-of origin-relevō">relevārem s|impf|act|sub-form-of origin-relevō">relevārēs s|impf|act|sub-form-of origin-relevō">relevāret p|impf|act|sub-form-of origin-relevō">relevārēmus p|impf|act|sub-form-of origin-relevō">relevārētis p|impf|act|sub-form-of origin-relevō">relevārent
perfect s|perf|act|sub-form-of origin-relevō">relevāverim s|perf|act|sub-form-of origin-relevō">relevāverīs s|perf|act|sub-form-of origin-relevō">relevāverit p|perf|act|sub-form-of origin-relevō">relevāverīmus p|perf|act|sub-form-of origin-relevō">relevāverītis p|perf|act|sub-form-of origin-relevō">relevāverint
pluperfect s|plup|act|sub-form-of origin-relevō">relevāvissem s|plup|act|sub-form-of origin-relevō">relevāvissēs s|plup|act|sub-form-of origin-relevō">relevāvisset p|plup|act|sub-form-of origin-relevō">relevāvissēmus p|plup|act|sub-form-of origin-relevō">relevāvissētis p|plup|act|sub-form-of origin-relevō">relevāvissent
passive present s|pres|pass|sub-form-of origin-relevō">relever s|pres|pass|sub-form-of origin-relevō">relevēris,
relevēre
s|pres|pass|sub-form-of origin-relevō">relevētur p|pres|pass|sub-form-of origin-relevō">relevēmur p|pres|pass|sub-form-of origin-relevō">relevēminī p|pres|pass|sub-form-of origin-relevō">releventur
imperfect s|impf|pass|sub-form-of origin-relevō">relevārer s|impf|pass|sub-form-of origin-relevō">relevārēris,
relevārēre
s|impf|pass|sub-form-of origin-relevō">relevārētur p|impf|pass|sub-form-of origin-relevō">relevārēmur p|impf|pass|sub-form-of origin-relevō">relevārēminī p|impf|pass|sub-form-of origin-relevō">relevārentur
perfect relevātus + present active subjunctive of sum
pluperfect relevātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — s|pres|act|imp-form-of origin-relevō">relevā — — p|pres|act|imp-form-of origin-relevō">relevāte —
future — s|fut|act|imp-form-of origin-relevō">relevātō s|fut|act|imp-form-of origin-relevō">relevātō — p|fut|act|imp-form-of origin-relevō">relevātōte p|fut|act|imp-form-of origin-relevō">relevantō
passive present — s|pres|pass|imp-form-of origin-relevō">relevāre — — p|pres|pass|imp-form-of origin-relevō">relevāminī —
future — s|fut|pass|imp-form-of origin-relevō">relevātor s|fut|pass|imp-form-of origin-relevō">relevātor — — p|fut|pass|imp-form-of origin-relevō">relevantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives act|inf-form-of origin-relevō">relevāre act|inf-form-of origin-relevō">relevāvisse relevātūrum esse pass|inf-form-of origin-relevō">relevārī relevātum esse relevātum īrī
participles act|part-form-of origin-relevō">relevāns — act|part-form-of origin-relevō">relevātūrus — pass|part-form-of origin-relevō">relevātus pass|part-form-of origin-relevō">relevandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
ger-form-of origin-relevō">relevandī ger-form-of origin-relevō">relevandō ger-form-of origin-relevō">relevandum ger-form-of origin-relevō">relevandō sup-form-of origin-relevō">relevātum sup-form-of origin-relevō">relevātū

Derived terms