Zum Inhalt springen

implicō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 12:52 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

im-plicō lat. 'einfalte, einflechte, …'

Von in- „in“ +‎ plicō „falten, flechten, biegen, aufrollen“.

Pronunciation

Verb

implicō (present infinitive implicāre, perfect active implicāvī, supine implicātum); first conjugation

  1. to entangle, entwine
  2. to infold, envelop, encircle [ synonym ▲]
    Synonym: saepiō
  3. to embrace [ synonyms ▲]
    Synonyms: complector, amplector, teneō
  4. to clasp, grasp
  5. (figuratively) to unite, associate, join [ synonyms ▲]
    Synonyms: colligō, applicō, contribuō
  6. to implicate, involve, include, engage, instill [ synonyms, antonyms ▲]
    Synonyms: īnserō, īnsertō, intrōferō, īnferō, immittō, intrōdūcō
    Antonyms: excipiō, ēiciō, extrahō

Usage notes

The perfect form is sometimes implicui instead of implicāvi, and the supine sometimes implicitum instead of implicātum.