Zum Inhalt springen

Altruismus

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 22. Oktober 2023 um 15:39 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „alteri ⇛ altru + ismus | m. ‘Selbstlosigkeit, Uneigennützigkeit’. A. Comte führt den Begriff frz. ''altruisme''zur Bezeichnung einer dem ''Egoismus'' entgegengesetzten ethischen Grundhaltung ein (1830), offensichtlich in Anlehnung an frz. ''autrui'' ‘jemand anderes, ein anderer’, z. B. in Wendungen wie ''vivre pour autrui'' ‘für den anderen leben’ bzw. in der alten frz. Rechtsformel ''l’autrui'' ‘das (Recht) des anderen’ (eine neben…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

alteri ⇛ altru + ismus | m. ‘Selbstlosigkeit, Uneigennützigkeit’. A. Comte führt den Begriff frz. altruismezur Bezeichnung einer dem Egoismus entgegengesetzten ethischen Grundhaltung ein (1830), offensichtlich in Anlehnung an frz. autrui ‘jemand anderes, ein anderer’, z. B. in Wendungen wie vivre pour autrui ‘für den anderen leben’ bzw. in der alten frz. Rechtsformel l’autrui ‘das (Recht) des anderen’ (eine neben afrz. autre, altre ‘der andere, zweite’ bezeugte Obliquusform afrz. autrui, altrui fortsetzend) sowie an das letztlich zugrundeliegende lat. alter ‘der eine von zweien, der andere’.

zu lat. alteri, alter "andere"

Der Begriff wird, ebenso wie Altruist m. und altruistisch Adj. (frz. altruiste), in der Mitte des 19. Jhs., als man sich mit der Lehre Comtes beschäftigt, ins Dt. (und in andere Sprachen) entlehnt.