Zum Inhalt springen

être

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 17. Juli 2025 um 06:20 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „être {{Wrtdtng}} "Seins-Stand" From Middle French and Old French ''estre'' and ''ester'', respectively from Early Medieval Latin ''essere'' (< ''esse'' "be") and Latin ''stāre'' (“stand”). Conjugations reflect both but more so the former. The form ''suis'' "(I) am" appears to reflect Vulgar Latin ''*suiō'' < Latin ''sum''. Compare ''ai'' "(I) have", ''sais'' "(I) know" < ''*aiō'', ''*saiō'' < ''habeō'', ''sapiō''. === Verb === '''êtr…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

être Wrtdtng: "Seins-Stand"

From Middle French and Old French estre and ester, respectively from Early Medieval Latin essere (< esse "be") and Latin stāre (“stand”). Conjugations reflect both but more so the former. The form suis "(I) am" appears to reflect Vulgar Latin *suiō < Latin sum. Compare ai "(I) have", sais "(I) know" < *aiō, *saiō < habeō, sapiō.

Verb

être

  1. (copulative) to be
    Vous devez être plus clairs.
    You must be clearer.
  2. (auxiliary) used to form the perfect and pluperfect tense of certain verbs (including all reflexive verbs)
    Après être allé au yoga, je suis rentré chez moi.
    After having gone to yoga, I came back home.
  3. (auxiliary) used to form the passive voice
    Il peut être battu ce soir.
    He can be beaten this evening.