Linie

Leine, Lein, ⇛ lin-ie | f. Strich, Faden, Schnur; ‘längerer (gerader, gekrümmter) Strich, (gedachte) strichartige Bahn’,

• ahd. linna (um 1000),
• mhd. linie,
• entlehnt aus lat. līnea ‘Leine, leinener Faden, Schnur, Strich’,
  • dem substantivierten Femininum des Adjektivs līneus ‘aus Lein, aus Flachs, leinen, batisten’,
    • zu lat. līnum ‘Lein, Flachs, Faden, Schnur, Leinwand, Segel, Netz’ (s. Lein).
• Anfangs bezeichnet lat. līnea (verkürzt aus līnearestis ‘Schnur aus Leinen’)
  • den gespannten leinenen Faden, mit dessen Hilfe gerade Striche gezogen werden,
    • dann diesen Strich selbst.
• Linie wird vielfach übertragen gebraucht und steht im Sinne von ‘Reihenfolge der Generationen, Verwandten, Ahnenreihe’ (16. Jh.) nach den genealogischen Linien auf den zeichnerischen Darstellungen von Stammbäumen (entsprechend mlat. linea), seemännisch für ‘Äquator’ (17. Jh.), militärisch für ‘Schlachtreihe des Heeres oder der Flotte, Front, Kampfgebiet mit den Stellungen der kämpfenden Truppen’ (18. Jh.).