Zum Inhalt springen

Straße

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. Dezember 2023 um 17:32 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>straß + e | f. ‘befestigter Verkehrsweg’, ahd. ''strāʒa'' (8. Jh.), mhd. ''strāʒe'', asächs. ''strāta'', mnd. mnl. ''strāte'', nl. ''straat'',afries. ''strēte'', aengl. ''strǣt'', engl. ''street'' </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>sind Entlehnungen von spätlat. ''strāta'', dem aus der Fügung lat. ''v…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

straß + e | f. ‘befestigter Verkehrsweg’, ahd. strāʒa (8. Jh.), mhd. strāʒe, asächs. strāta, mnd. mnl. strāte, nl. straat,afries. strēte, aengl. strǣt, engl. street 

sind Entlehnungen von spätlat. strāta, dem aus der Fügung lat. via strāta ‘gepflasterte Straße’ (anfangs ‘Heerstraße’, dann auch ‘Stadtstraße’) substantivierten femininen Part. Perf. vonlat. sternere ‘hinbreiten, streuen, ebnen, bedecken’.