gelingen

ge + lingen | leicht (daher schnell) vonstattengehen, vorankommen, Erfolg haben;

gelang,gelange,gelingend,gelingens,gelingst,gelänge,gelingt,gelungen,

¦⊗¦ ‘den beabsichtigten und gewünschten Erfolg haben, geraten, glücken’; ‘glücken, Erfolg haben’ (9. Jh.); ‘glücken, gedeihen’;

¦√¦ uig. *h₁lengʷʰ- "vorankommen, erfolg haben"; uig. eléng „Licht, leicht, schnell“ ; uig. *legu̯h- ‘leicht in Bewegung und Gewicht’; verwandt mit Elektron, Helium;

¦↵¦ uger. *lingwaną; das nur im Dt. begegnende Verb ahd. gilingan ‘glücken, Erfolg haben’ (9. Jh.), mhd. mnd. lingen, gelingen ‘glücken, gedeihen’ kann an primär allerdings nur adjektivisch belegbares uig. *lṇgu̯h- bzw. (hochstufig) *lengu̯h- angeschlossen werden, eine nasalierte Form der Wurzel uig. *legu̯h- ‘leicht in Bewegung und Gewicht’ (siehe leicht sowie Lunge und lungern). Als Ausgangsbedeutung müßte dann ‘leicht, schnell vonstatten gehen’ angenommen werden.