Zum Inhalt springen

dîos

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 17. März 2026 um 10:19 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „dîos δῖος * From Proto-Hellenic ''*díwiyos'', ** from Proto-Indo-European ''*diwyós'' (“heavenly”), *** from ''*dyew-'' (“sky”) +‎ ''*-yós''. * Cognate with ** Sanskrit दिव्य (''divyá''), ** Latin ''dīus'', * and related to ** Ζεύς (''Zeús'', “Zeus”), ** Latin ''deus'' (“god”), ** and the first element of English ''Tuesday''. * The Indo-Iranian and Greek terms (which are formally i…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

dîos δῖος

  • From Proto-Hellenic *díwiyos,
    • from Proto-Indo-European *diwyós (“heavenly”),
  • Cognate with
    • Sanskrit दिव्य (divyá),
    • Latin dīus,
  • and related to
    • Ζεύς (Zeús, “Zeus”),
    • Latin deus (“god”),
    • and the first element of English Tuesday.
  • The Indo-Iranian and Greek terms (which are formally identical) may alternatively be independently formed to the root *dyew-.
  • The feminine nominative and accusative δῖᾰ (dîă) (attested alongside the expected δῑ́ᾱ (dī́ā)), earliest used in substantive function "goddess", is similar in formation and meaning to Sanskrit देवी (devī́, “goddess, celestial”), though it is likely formed independently to Proto-Indo-European *deywós (“god”), and thus not inherited from Proto-Indo-European *déywih₂ (“goddess”).

Pronunciation

  • IPA(key): /dîː.os/ → /ˈði.os/ → /ˈði.os/

Adjective

δῖος • (dîos)

  1. (poetic) heavenly, divine, noble (Homeric epithet of persons and gods)

Usage notes

Homer uses the set phrases ἅλα δῖαν (hála dîan) and ἠῶ δῖαν (ēô dîan) to describe the sea and the dawn. Commentators have suggested the translations "bright" and "boundless."

Inflection