Zum Inhalt springen

Nutzen

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 14. Dezember 2023 um 08:15 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Nuz ⇛ Nutz + -en | m. ‘Ertrag, Gewinn, Vorteil’. Ahd. (8. Jh.), mhd. nuz m. ‘Gebrauch, Nutzen, Ertrag’ (ger. *nuti-)

hat neben sich schwach flektierendes ahd. (vereinzelt) nuzza f. (9. Jh.)

und als fem. jō-Stamm (ger. *nutjō) aengl. nytt, anord. nyt

sowie als Adjektivabstraktum ahd. nuzzī f. (9. Jh.), mhd. (selten) nütze, frühnhd. nütze.

Mnd. mnl. nutweist mask. und fem. Geschlecht auf (nl. nut ist Hptwbg. des Egsw., s. nütze).

Vereinzelt begegnet schließlich ein schwach flektierendes mhd. nutze m.

Alle Formen stehen ablautend zu der unter genießen behandelten Verbgruppe.

Nhd. Nutzen m. (16. Jh.) ist wohl aus oben genanntem mhd. nutze m. mit Übernahme des Endungs-n aus den obliquen Kasus entstanden.

Es verdrängt im 18. Jh. älteres Nutz, das fortlebt in den Wendungen nutz und frommen (16. Jh.), zu Nutz und Frommen sein, gereichen, dienen (18. Jh.), zunutze machen (17. Jh.).