neben

n-eben ‘in unmittelbarer Nähe, an der Seite von, dicht bei, außer’, 

• • ahd. (um 1000), 
  • mhd. neben (mit sekundärem Dental nebent), 
  • mnd. nēven 
• ist verkürzt aus der zunächst adverbiellen, dann in präpositionalen Gebrauch übergehenden Verbindung 
  • ahd. in eban ‘neben, nebeneinander, in gleicher Ebene’ (um 1000), 
  • mhd. eneben, die aus der unter in (s. d.) behandelten Vhnw. und dem unter eben dargestellten Egsw. gebildet ist.
• Vgl. auch 
  • asächs. an eƀan, 
  • aengl. on efen, efn, emn, 
  • engl. (älter) anent ‘neben’.
• Anfangs wird die Präp. mit Dativ gebraucht, dann, in Analogie zu anderen Präp. der Richtungsangabe (z. B. in, an, auf), auch mit Akkusativ (12. Jh., md.).