eídesi

εἴδεσι (eídesi) ist die Dativ-Plural-Form des Nomens τὸ εἶδος (tò eîdos) [5.4].

Hier ist die etymologische Aufschlüsselung:

• Grundwort: εἶδος (eîdos), was "äußere Form", "Gestalt", "Erscheinung" oder "Art/Sorte" bedeutet [5.4].
• Wurzel: Es stammt von der indogermanischen Wurzel  ab, was "sehen" oder "wissen" bedeutet [5.4].
• Bedeutungsentwicklung: Ursprünglich bezeichnete es das, was man sieht – also die Erscheinung oder Gestalt [5.4]. Im philosophischen Kontext (Platon, Aristoteles) entwickelte sich die Bedeutung zu "Idee", "Form" oder "Wesenheit" [5.6, 5.7].
• Grammatische Form:
  • εἶδος (eîdos) – Nominativ Singular (die Gestalt)
  • εἴδεσι (eídesi) – Dativ Plural (den Gestalten/Formen/Arten) [5.6].

Das Wort ist eng verwandt mit anderen Begriffen der Wahrnehmung und des Wissens, wie dem griechischen οἶδα (oîda – "ich weiß", wörtlich: "ich habe gesehen") oder dem lateinischen videre ("sehen") [5.4