Zum Inhalt springen

fort

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 15. Dezember 2023 um 14:55 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>f + ort | 'fern vom Ort'; ‘weg, weiter’; ahd. nicht belegt, wohl aber die zugehörige Vergleichsstufe ''furdir'' ‘vorwärts’ (um 800), mhd. ''vürder'' (Wtfe. ''fördern''); mhd. ''vort'' ‘vorwärts, weiter’, </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>asächs. ''forð'', mnd. ''vōrt'' ‘vorwärts’, zeitlich ‘alsbald, gleich’, mnl. ''voort'',&nbs…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

f + ort | 'fern vom Ort'; ‘weg, weiter’; ahd. nicht belegt, wohl aber die zugehörige Vergleichsstufe furdir ‘vorwärts’ (um 800), mhd. vürder (Wtfe. fördern); mhd. vort ‘vorwärts, weiter’, 

asächs. forð, mnd. vōrt ‘vorwärts’, zeitlich ‘alsbald, gleich’, mnl. voort, vort, nl. voort, aengl. forþ, engl. forth (vgl. auch got. faúrþis ‘zuvor, früher’)

gehören mit der ursprünglichen Bedeutung ‘weiter, vorwärts’ zu schwundstufigem uig. *pṛto ‘hervor’, einer Zahnlauterweiterung der Ww. uig. *pṛ- (s. vor). Im Sinne von ‘vorwärts’ steht fort noch in Vorsilben-Tw. wie fortbewegen, fortbringen, fortsetzen, fortschreiten, im jüngeren Sinne ‘weg’ in forteilen, fortschaffen, forttragen, forttreiben, zeitlichen Sinn ‘von jetzt an, weiter’ zeigen fortdauern, fortleben, fortwähren sowie die Zusammensetzungen hinfort, forthin, fortan, immerfort.