Werk:TDPC/1.2

▷Iohannes: Audivit iam ante me saepissime. Si quid moveris tu, ipse scilicet citius occurret, cum te placido vultu respiciat et diligat. Nec deero, si sic iudicabis. Accedamus igitur propius ad ignem. Ecce ipsum in sella tuis desideriis placere paratum.

Johannes: Mich hat er früher schon so oft angehört. Wenn du anregst, wird er darauf eingehen, auf dich schaut er mit freundlichem Gesicht und schätzt dich hoch. Ich werde zur Stelle sein, wenn du es für richtig hältst. Treten wir also näher ans Feuer. Dort sitzt er schon, bereit, auf deine Wünsche einzugehen.

◀▷

1. JOHANNES: Mich hat er früher schon so oft angehört. Wenn du etwas äußerst, wird er eher darauf eingehen, denn auf dich schaut er mit freundlichem Gesicht und schätzt dich hoch. Ich werde zur Stelle sein, wenn du es für richtig hältst. Treten wir also näher ans Feuer. Dort sitzt er schon, bereit, auf deine Wünsche einzugehen.

2. Johannes: Mich hat er schon früher oft genug gehört. Wenn du deinerseits ihm eine Anregung gibst, wird er dir noch schneller entgegenkommen, denn er blickt dich mit freundlicher Miene an und schätzt dich. Auch ich werde dich nicht im Stich lassen, wenn du es für gut hältst. Rücken wir also näher ans Feuer. Er sitzt schon dort auf dem Sessel, bereit deinen Wünschen zu entsprechen.