Zum Inhalt springen

erörtern

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 16. Dezember 2023 um 15:04 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">erörtern</span> | <span class="etymwb-orth">erörtern | </span><span class="etymwb-gramgrp">Tw.</span></span> eigentlich ‘bis ans äußerste Ende verfolgen’; ‘eingehend beraten, durchsprechen, darlegen’, zuerst in der Rechtssprache (Anfang 16. Jh.) in der Bedeutung ‘verhandeln, entscheiden’ gebraucht und bald allgemein im heutigen Sinne verwendet.</p><p>Das Vorsilbetätigkei…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

erörtern | erörtern | Tw. eigentlich ‘bis ans äußerste Ende verfolgen’; ‘eingehend beraten, durchsprechen, darlegen’, zuerst in der Rechtssprache (Anfang 16. Jh.) in der Bedeutung ‘verhandeln, entscheiden’ gebraucht und bald allgemein im heutigen Sinne verwendet.

Das Vorsilbetätigkeitswort schließt sich an spätmhd. örtern ‘genau untersuchen’ an, das von mhd. örter Mrz. (zu mhd. ort ‘äußerster Punkt nach Raum und Zeit, Anfang, Ende, Spitze, Ecke, Rand, Platz, Stelle’, s. Ort) abgeleitet ist, also eigentlich ‘bis ans äußerste Ende verfolgen’ bedeutet.

Daneben begegnet im 16. Jh. gleichbed. ausörtern | aus + örtern |.  Vgl. auch ähnlich entstandenes, im 15. und 16. Jh. bezeugtes ausecken | aus + Ecken| .

Die dt. Bildungen sind wohl in Anlehnung an lat. dētermināre und lat. dēfinīre (s. determinieren und definieren) enstanden.