Zum Inhalt springen

itinerarium

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 14. Juni 2026 um 12:54 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

itiner--arium Itinerar; Reisekarten oder Reiserouten mit der Angabe der Stationen und Entfernungen;

Itinerarium[1], lat., bei den alten Römern Reisekarten oder Reiserouten mit der Angabe der Stationen und Entfernungen, zunächst für den militär. Gebrauch bestimmt. Die bekanntesten sind: das I. Antonini und das I. Hierosolymitanum; ersteres enthält Reiserouten durch das ganze röm. Reich, letzteres (von einem Christen aus dem 4. Jahrh. herrührend) von Bordeaux (Burdigala), nach Jerusalem (Ausgabe von Pinder und Parthey, Berlin1848); I. Alexandri, aus dem 4. Jahrh. n. Chr., Alexanders d. Gr. Zug nach Innerasien, herausgeg. von Angelo Mai, Mailand 1817.

From iter (“journey”, stem itiner-) + -ārium (of purpose).

Pronunciation

(Classical Latin) IPA(key): [ɪ.tɪ.nɛˈraː.ri.ũː]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [i.ti.neˈraː.ri.um]

Noun

itinerārium n (genitive itinerāriī or itinerārī); second declension

  1. itinerarium, itinerary (road map listing locations with the intervening distances)

Declension

Second-declension noun (neuter).

singular plural
nominative itinerārium itinerāria
genitive itinerāriī

itinerārī1

itinerāriōrum
dative itinerāriō itinerāriīs
accusative itinerārium itinerāria
ablative itinerāriō itinerāriīs
vocative itinerārium itinerāria
  1. ↑ Quelle: Herders Conversations-Lexikon. Freiburg im Breisgau 1855, Band 3, S. 456. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20003388964 Lizenz: Gemeinfrei