lectus
lect--us lat. gewält, Wahl, ausgewählt; ‘Lagerstatt, Bett, Liege’
lectus 1 Wahl
Perfect passive participle of legō (“pick out, select”), with long ē from Lachmann's law.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈɫeːk.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈlɛk.tus]
Participle
lēctus (feminine lēcta, neuter lēctum, comparative lēctior, superlative lēctissimus); first/second-declension participle
- chosen; picked; having been selected
- choice; excellent
- read; having been read (silently)
- recited; having been recited; having been read out loud
Declension
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | lēctus | lēcta | lēctum | lēctī | lēctae | lēcta | |
| genitive | lēctī | lēctae | lēctī | lēctōrum | lēctārum | lēctōrum | |
| dative | lēctō | lēctae | lēctō | lēctīs | |||
| accusative | lēctum | lēctam | lēctum | lēctōs | lēctās | lēcta | |
| ablative | lēctō | lēctā | lēctō | lēctīs | |||
| vocative | lēcte | lēcta | lēctum | lēctī | lēctae | lēcta | |
lectus 2 Möbel
Derived from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lay”), exact morphology uncertain.
- Perhaps from Proto-Italic *lektos, from Proto-Indo-European *legʰtós.
- Alternatively from Proto-Italic *lektus (an u-stem), from Proto-Indo-European *légʰtus, with a later switch to an o-stem within Latin.
Cognate with Ancient Greek λέχος (lékhos) and with Russian лежа́к (ležák) and лежа́нка (ležánka).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈɫɛk.tʊs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈlɛk.tus]
Noun
lectus m (genitive lectī); second declension
- (countable) bed (a piece of furniture, usually flat and soft, on which to rest or sleep)
- Synonyms: cama, cubīle, strātum, torus
- Puerī sub lectō sunt. ― The boys are under the bed.
- couch; sofa
- Synonyms: cubīle, pulvinar, strātum, torus
Declension
Second-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | lectus | lectī |
| genitive | lectī | lectōrum |
| dative | lectō | lectīs |
| accusative | lectum | lectōs |
| ablative | lectō | lectīs |
| vocative | lecte | lectī |
röm. Ant.), ein Möbel, worauf man lag, unserm Sopha u. Bette entsprechend. Es bestand aus einem Gestellvon Holz od. Erz, welches niedrige Füße (Fulcra) hatte, welche bei den hölzernen oft aus Erz waren. Das Gestell war mit Gurten (Fasciae, Institae, Restes) bezogen, über welchen eine mit Stroh, Heu, Wolle od. Federn gestopfte Matratze (Torus, Culcitra) gebreitet war; am Kopf lag zur Erhöhung ein od. mehrere kleinere Kissen (Pul vinus, Cervicale). Über die Matratzen waren Decken (Stragulae) gebreitet, welche bei Vornehmen purpurfarben u. gestickt waren; von der Matratze bis zum Fußboden gingen Behänge (Toralia). Außerdem waren die sichtbaren Holzpartien mit Elfenbein, Schildpatt u. edlem Metall ausgelegt. Zu verschiedenem Gebrauch war das L. verschieden benannt: L. cubicularis, zum Ausruhen u. Schlafen, hatte meist hinten eine Lehne (Pluteus); die Theile, worauf die Matratze lag, bes. die vorderen, wo man aufstieg, hieß Sponda; das Brautbett hieß L. genialis; L. tricliniaris, in den Speisesälen, war etwas niedriger (vgl. Accubitum); L. lucubratorius, zum Studiren. Anders war das L. feralis, das Paradebett, worauf die Todten ausgestellt wurden, s.u. Todtenbestattung.
Quelle:
Pierer's Universal-Lexikon, Band 10. Altenburg 1860, S. 203.
Permalink:
http://www.zeno.org/nid/20010325360
Lizenz:
Gemeinfrei
lectus 3 Zwiebelkuchen
der Zwiebelstock, Zwiebelkuchen, auf welchem der Keim aufsitzt.
Quelle:
Pierer's Universal-Lexikon, Band 10. Altenburg 1860, S. 203.
Permalink:
http://www.zeno.org/nid/20010325379
Lizenz:
Gemeinfrei