Zum Inhalt springen

tūmeo

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 11. Juli 2026 um 05:55 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „ From Proto-Italic ''*tumēō'', from Proto-Indo-European ''*tum-éh₁-'' (“to be swelling”), stative verb of ''*tum-'' (“to swell”). Cognates include Latin ''tūber'', Sanskrit तुम्र (''túmra'', “big, strong”) and तूतुम (''tūtumá'', “strong, effective”), Lithuanian ''tumė́ti'' (“to become thick”), Ancient Greekτύμβος (''túmbos'', “swell”). (''(figurative) to be excited or violent''): Compare typo…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *tumēō, from Proto-Indo-European *tum-éh₁- (“to be swelling”), stative verb of *tum- (“to swell”).

Cognates include Latin tūber, Sanskrit तुम्र (túmra, “big, strong”) and तूतुम (tūtumá, “strong, effective”), Lithuanian tumė́ti (“to become thick”), Ancient Greekτύμβος (túmbos, “swell”).

((figurative) to be excited or violent): Compare typologically Russian возбуха́ть (vozbuxátʹ).

Pronunciation

  • (Classical Latin) IPA(key): [ˈtʊ.me.oː]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈtuː.me.o]

Verb

tumeō (present infinitive tumēre); second conjugation, no passive, no perfect or supine stems

  1. to be swollen, turgid, distended, puffed out or inflated, to swell
    Synonym: turgeō
  2. (figuratively) to be excited or violent, ready to burst forth
  3. (figuratively) to be puffed out or inflated with pride
  4. (figuratively, of speech or writing) to be turgid, pompous or bombastic
    Synonym: turgeō