dokimótatos

δοκιμώτατος (dokimótatos) ist der Superlativ des Adjektivs δόκιμος (dókimos), was „anerkannt“, „bewährt“, „zuverlässig“ oder „geprüft“ bedeutet. Es bedeutet also „der am meisten Anerkannte / Geprüfte“ oder „der Bewährteste“. [1, 2, 3, 4, 5]

Die etymologische Herkunft lässt sich wie folgt aufschlüsseln:

• Wurzel: Das Wort stammt von dem Verb δέχομαι (déchomai) ab, was „annehmen“, „aufnehmen“ oder „empfangen“ bedeutet.
• Basis: Daraus entwickelte sich das Adjektiv δόκιμος (dókimos) (ursprünglich: „annehmbar“, „tauglich“). Etymologisch ist dies eng mit der indogermanischen Wurzel *deḱ- (nehmen, annehmen, gutheißen) verknüpft, der auch Wörter wie das lateinische decus (Ehre, Zierde) oder docere (lehren) entstammen.
• Steigerung: Die Endung -ώτατος (-ótatos) ist das altgriechische Suffix für den Superlativ (die Höchststufe). [1, 2]

Das Wort wurde historisch oft im Zusammenhang mit der Prüfung von Edelmetallen (dem sogenannten „Echtheits-Test“ durch Feuer) oder der Eignungsprüfung von Personen für ein Amt verwendet. Berühmt ist beispielsweise ein Zitat des vorsokratischen Philosophen Heraklit (δοκέοντα γὰρ ὁ δοκιμώτατος γινώσκει