Heraklit Fragment/DK 22 B 94

DK 22 B 94.   Plutarch, de exil. 604 A : Die Sonne wird ihre Maße nicht überschreiten

hêlios gar ouch huperbêsetai metra;

• Die Sonne wird ihre Maße nicht überschreiten;

ei de mê, Erinues min Dikês epikouroi exheurêsousin.

• sonst werden sie die Erinyen, die Helferinnen der Dike, ausfindig machen.

zeno.org

Denn die Sonne wird ihre Maße nicht überschreiten; ansonst werden sie die Erinyen, der Dike Schergen, ausfindig machen.