Zum Inhalt springen

mergō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. Juli 2026 um 12:24 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „ Rhotacized form of Proto-Italic ''*mezgō'', from Proto-Indo-European ''*mésgeti'', Proto-Indo-European ''*mesg-'' (“to plunge, dip”). Cognate with Russian промозглый (''promozglyj'', “dank”), Lithuanian ''mazgoju'' (“to wash”), Sanskrit मज्जति (''májjati'', “dives under”). === Pronunciation === * (''Classical Latin'') IPA<sup>(key)</sup>: [ˈmɛr.ɡoː] * (''modern Italianate Ecclesiastical'') IPA<sup>(key)</su…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Rhotacized form of Proto-Italic *mezgō, from Proto-Indo-European *mésgeti, Proto-Indo-European *mesg- (“to plunge, dip”).

Cognate with Russian промозглый (promozglyj, “dank”), Lithuanian mazgoju (“to wash”), Sanskrit मज्जति (májjati, “dives under”).

Pronunciation

  • (Classical Latin) IPA(key): [ˈmɛr.ɡoː]
  • (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈmɛr.ɡo]

Verb

mergō (present infinitive mergere, perfect active mersī, supine mersum); third conjugation

  1. to dip (in), immerse; plunge into water; drown
    Synonyms: dēmergō, summergō, immergō, dēmittō, sepeliō, prōcumbō, supprimō
    Avēs sē in mare mergunt piscīsque capiunt.
    Birds plunge themselves into the seawater and seize fish.
  2. to overwhelm
    Synonyms: subigō, subiciō, dēvincō, vincō, conquestō, superō, domō, prōflīgō, caedō, obruō, exsuperō, pellō, opprimō, premō, fundō
  3. to cover, bury
    Synonyms: sepeliō, dēmergō, obruō
  4. to sink down or in, plunge, thrust, drive or fix in
  5. (of water) to engulf, flood, swallow up, overwhelm
  6. (figuratively) to hide, conceal, suppress
    Synonyms: vēlō, dissimulō, occultō, indūcō, obnūbō, operiō, occulō, condō, recondō, verrō, obruō, adoperiō, nūbō, tegō, abdō, abscondō, cooperiō, comprimō, prōtegō, premō, opprimō
    Antonyms: adaperiō, aperiō