stieben

stieb + -en Vb. ‘fortwirbeln, umherwirbeln sprühen’.

Das stark (nhd. auch schwach) flektierende Verb ahd. stioban (8. Jh.), mhd. stieben, stiuben ‘als oder wie Staub umherfliegen, Staub von sich geben, schnell laufen, rennen, fliegen’, mnd. mnl. stūven, nl. stuiven, (mundartlich) stieven (ger. *steuban) hat keine sicheren Anschlußmöglichkeiten.

Nahe steht grie. tȳ́phesthai (τύφεσθαι) ‘rauchen, qualmen, Rauch machen, langsam verbrennen’, tȳphṓs (τυφώς) ‘Wirbelwind’, tȳ́phos (τῦφος) ‘Rauch, Dampf, Qualm, Dunst’, zu uig. *dheubh-‘stieben, rauchen’, Labialerweiterung der unter Dunst angeführten Wurzel uig. *dheu-, *dheu̯ə ‘stieben wirbeln’, besonders von Staub, Rauch, Dampf.

Zugehörige Kausativa sind stauben, stäuben (s. Staub).